Al Teatro Diego Fabbri va in scena il sontuoso concerto sinfonico della Ningbo Symphony Orchestra cinese
Sabato 27 luglio alle ore 21.00, presso il Teatro Fabbri di Forlì, Emilia Romagna Festival 2024 presenterà un grande evento: la Ningbo Symphony Orchestra si esibirà in un sontuoso concerto sinfonico. La Ningbo Symphony Orchestra è un’orchestra sinfonica cinese della città di Ningbo, di fondazione recente, che negli ultimi anni ha riscosso grandi successi grazie al proprio vasto repertorio. Diretta da Ji Yu, con Yuanchun Yun alla pipa solista – uno strumento tradizionale cinese a corde pizzicate – il programma per Erf spazierà da Morricone a Mendelssohn-Bartholdy, passando per Tan Dun, celebre compositore cinese.
Dopo la lunga pausa pandemica, Emilia Romagna Festival riprende la collaborazione con prestigiose orchestre cinesi, come ha fatto per molte stagioni prima del 2020. E riprende con una delle più importanti orchestre di quel paese: la Ningbo Symphony Orchestra, che arriva con un repertorio vario nel genere e nelle epoche di riferimento, ma con una logica interna molto spiccata, un chiaro omaggio al nostro Paese e un gesto di unità e fratellanza culturale. Una dimostrazione, ancora una volta, di come la cultura costruisce ponti tra le diversità, non muri di separazione. Così, tra i tre brani scelti per la serata, troviamo il Concerto per orchestra d’archi e pipa solista di Tan Dun, il compositore cinese conosciuto in tutto il mondo per la composizione di diverse colonne sonore, tra cui quella di La tigre e il dragone.
Il pipa è uno strumento tradizionale cinese a corde pizzicate, il cui suono sarà riconoscibilissimo anche per gli ascoltatori occidentali meno avvezzi. L’Orchestra di Ningbo, diretta da Ji Yu (figlio d’arte di uno dei più famosi direttori della Cina) interpreterà anche un brano di Ennio Morricone, scelto non a caso come trait d’union tra Oriente e Occidente, tratto dalla colonna sonora del Marco Polo televisivo, dedicata al viaggiatore italiano più famoso, che percorse e raccontò la Via della Seta e di cui quest’anno ricorrono i 700 anni dalla morte. Il terzo autore scelto dall’orchestra cinese è invece un saldo rappresentante della musica colta mitteleuropea, Felix Mendelsshon-Bartholdy, la cui Sinfonia n.4 è nota anche come l’Italiana, perché il compositore tedesco ne ricavò le suggestioni del suo viaggio in Italia, abbozzandola mentre si trovava ancora nel Bel Paese. Oriente e Occidente ancora una volta si incontrano attraverso la Penisola, e l’indefesso lavoro culturale di Erf.
Negli ultimi anni la Ningbo Symphony Orchestra si è esibita con una serie impressionante di celebri musicisti, tra cui i direttori d’orchestra Li Xincao, Lü Jia, Zhang Guoyong, Xu Zhong, Yang Yang, Lin Daye, i pianisti Lang Lang, Zhang Haochen e Chen Sa, i violinisti Ning Feng, Chen Xi e Wang Zhijiong, i violoncellisti Qin Liwei, Nie Jiapeng e Lu Xin e il cornista francese Zeng Yun.
Il direttore Ji Yu, nonostante la giovane età, ha dimostrato una grande maturità artistica. Attuale direttore principale dell’Orchestra Sinfonica di Ningbo e assistente dell’Orchestra Filarmonica Cinese, è stato selezionato dal Dipartimento Centrale di Propaganda come uno dei giovani direttori eccellenti nazionali del Circolo Artistico” Apprezzato anche nell’ambito dell’opera lirica, ha diretto con successo grandi opere come La traviata e Turandot. Yu si dedica all’esplorazione e alla promozione della nuova musica contemporanea cinese e ha partecipato alla creazione dell’orchestra da camera moderna Ensemble Novel, ricoprendo il ruolo di direttore d’orchestra e di direttore artistico.
Yuanchun Yu ha suonato il pipa come solista in numerosi concerti, in più di 30 Paesi, quali Stati Uniti, Francia, Germania, Russia, Spagna, Gran Bretagna. Ha portato il suo talento in molti eventi significativi, come i Giochi Olimpici di Pechino, la 60a Giornata Nazionale Cinese, il 60° Anniversario dell’Unesco, l’Expo Mondiale di Shanghai e i Giochi d’Asia 2010. Nella sua carriera concertistica ha pubblicato tre album da solista e diverse compilation. Tra le opere per pipa commissionate da lei stessa, si è concentrata sulla musica contemporanea e ha eseguito molte opere in prima assoluta, che hanno avuto un’ampia influenza. Ha ricevuto numerosi premi e riconoscimenti.
L’evento è realizzato in collaborazione con il Festival Ljubljana e Municipalità di Ningbo (Cina): Info e ingresso: ingresso platea e galleria 10 euro; ridotto over 65 e under 25: 7 euro; fino a 10 anni, 1 euro. Biglietti disponibili su Vivaticket
Programma
Ennio Morricone “Al Santo Sepolcro da Marco Polo”
Tan Dun “Concerto per orchestra d’archi e pipa”
Felix Mendelssohn-Bartholdy “Sinfonia n. 4 in la maggiore ‘Italiana’ op. 90 (MWV N 16)”
Biografie artisti
La Ningbo Symphony Orchestra (NBSO) è stata fondata nel 2015 con il sostegno del governo popolare della municipalità di Ningbo. Nata come orchestra giovanile, sotto la direzione di Yu Feng, direttore artistico dell’orchestra e presidente del China Central Conservatory of Music, negli ultimi anni la NBSO è diventata una delle migliori orchestre sinfoniche della Cina e ha conquistato un’ampia attenzione in patria e all’estero. Negli ultimi anni si è esibita con la NBSO una serie impressionante di celebri musicisti, tra cui i direttori d’orchestra Li Xincao, Lü Jia, Zhang Guoyong, Xu Zhong, Yang Yang, Lin Daye, i pianisti Lang Lang, Zhang Haochen e Chen Sa, i violinisti Ning Feng, Chen Xi e Wang Zhijiong, i violoncellisti Qin Liwei, Nie Jiapeng e Lu Xin e il cornista francese Zeng Yun.
L’orchestra ha presentato la sua prima Stagione musicale nel 2017. Con il continuo sviluppo dell’orchestra, è stata invitata a esibirsi in Polonia, Italia, Corea del Sud, Bulgaria e molti altri Paesi. L’orchestra è stata invitata consecutivamente per tre anni a esibirsi al National Center of Performing Arts di Pechino, la piattaforma di performance artistiche di più alto livello in Cina; ha inoltre tenuto tournée a Shanghai, Guangzhou, Shenzhen, Xi’an, Harbin e altre grandi città. L’orchestra ha un vastissimo repertorio. Fin dall’inizio ha eseguito con successo opere di Mahler, Brahms, Čajkovskij, Beethoven, Šostakovič, Rachmaninov e altri compositori, ricevendo unanimi apprezzamenti dal pubblico e dalla critica. Grazie all’impegno congiunto di tutti i membri, la NBSO sta diventando un simbolo favoloso della città di Ningbo.
Il giovane direttore d’orchestra Yu Ji è attualmente direttore principale dell’Orchestra Sinfonica di Ningbo e assistente dell’Orchestra Filarmonica Cinese, selezionato dal Dipartimento Centrale di Propaganda come uno dei giovani direttori eccellenti nazionali del “Circolo Artistico”. Nel 2012, Yu Ji è stato ammesso al dipartimento di direzione d’orchestra del Conservatorio Centrale di Musica e ha studiato col famoso direttore d’orchestra n Yu Feng; nel 2017, dopo essere stato raccomandato al dipartimento di direzione d’orchestra del Conservatorio centrale di musica, è stato selezionato tra i “Young Conductors Training Program” finanziati dalla China National Art Foundation, avendo così l’opportunità di perfezionarsi con diversi direttori d’orchestra come Yu Long, Zhang Guoyong, Jaap van Zweden, Johannes Schlaefli e Thomas Sanderling. Nel 2017 Yu è stato ammesso alla classe internazionale di direttori d’orchestra del Menuhin Music Festival in Svizzera in un’audizione mondiale. Nel 2018, Yu Ji ha frequentato la New York University per studiare composizione con Julia Wolfe, vincitrice del Premio Pulitzer, e Justin Dello Joio, rinomato compositore.
Yu ha collaborato con eccellenti orchestre come China Philharmonic Orchestra, China National Opera House, Orchestra Sinfonica del Conservatorio Centrale di Musica, Shanghai Symphony Orchestra, Hangzhou Philharmonic Orchestra, Ningbo Symphony Orchestra, Guangzhou Symphony Orchestra, Shanghai Opera House, Chengdu Symphony Orchestra, Fujian Opera House, Kunming Nie Er Symphony Orchestra, Lanzhou Symphony Orchestra, China Youth Symphony Orchestra, Sichuan Conservatory of Music Symphony Orchestra, Orchestra I Pomeriggi Musicali e Menuhin Music Festival Orchestra. Yu Ji ha eseguito opere sinfoniche, opere classiche occidentali e opere originali cinesi. Nonostante la giovane età, Yu ha dimostrato una grande maturità artistica anche nell’ambito dell’opera lirica e ha diretto con successo grandi opere come La traviata e Turandot. Si dedica all’esplorazione e alla promozione della nuova musica contemporanea cinese e ha partecipato alla creazione dell’orchestra da camera moderna Ensemble Novel, ricoprendo il ruolo di direttore d’orchestra e di direttore artistico. Ensemble Novel è impegnata nella ricerca e nella promozione di giovani compositori contemporanei in Cina e ha tenuto con successo diversi concerti di opere tematiche create da giovani compositori.
Yuanchun Yu è stata solista dell’Orchestra Nazionale Cinese nel 2011-2018 e ha suonato il pipa presso un’associazione musicale patrocinata dall’Unesco, denominata “Dialogo tra civiltà e la musica”. Il suo primo recital solista di pipa si è tenuto con successo nel 2001, quando aveva 16 anni ed era la più giovane interprete del Ccom. Da allora la sua carriera concertistica è sbocciata e si è sviluppata in diverse serie di programmi di recital, che sono stati eseguiti più di 100 volte in importanti teatri di tutta la Cina. Yuanchun suona il pipa come solista e attrice protagonista in numerosi concerti, in più di 30 paesi, è andata negli Stati Uniti, Francia, Germania, Russia, Spagna, Gran Bretagna e così via. Ha portato il suo talento in molti eventi significativi, come i Giochi Olimpici di Pechino, la 60a Giornata Nazionale Cinese, il 60° Anniversario dell’Unesco, l’Expo Mondiale di Shanghai e i Giochi d’Asia 2010, ecc. Nella sua carriera concertistica ha pubblicato 3 album da solista e diverse compilation. Tra le opere per pipa commissionate da lei stessa, si è concentrata sulla musica contemporanea e ha eseguito molte opere in prima assoluta, che hanno avuto un’ampia influenza. Ha ricevuto numerosi premi e riconoscimenti, fra i quali il Gold Award al 16° Taipei Folk Instrument Concerto (2009), Medaglia d’oro al 1° World Cup International Chinese Instrumental Competition negli Stati Uniti (2006), vincitrice dell’edizione 2012 del Cctv Traditional instrumental competition. È docente al Conservatorio Centrale di Musica (Ccom).
Info: www.emiliaromagnafestival.it.
Facebook: Emilia Romagna Festival https://www.facebook.com/ERFestival/
Youtube: ERFestival https://www.youtube.com/user/ERFestival2010?feature=guide
Instagram: https://www.instagram.com/emiliaromagnafestival
